Cette série inédite de Paolo Pellegrin célèbre le onzième titre de la collection Des oiseaux. Photographe de l'agence Magnum plus connu pour ses reportages témoignant de bouleversements politiques, économiques ou encore écologiques, son esprit curieux le mène à poser son objectif sur des sujets parfois plus contemplatifs, où la nature tient une place majeure. Ainsi, lors d’un séjour au Japon en 2019, Paolo Pellegrin, parti assister à la floraison des cerisiers, est davantage saisi par la majesté et le ballet aérien d’une colonie de milans noirs survolant le temple de Shimogamo, sanctuaire shintô du VIIe siècle, au cœur d’une forêt de bambous. 

Il parvient à saisir les mouvements de cette colonie d’aigles qui virevoltent tout près de son objectif. Leur fulgurante vitesse est captée dans des cadrages serrés : les oiseaux semblent surgir du cadre ou en sortir à toute allure. Les chorégraphies se succèdent : en soliste, en duo ou en groupe, ces fascinants rapaces paraissent glisser dans l’espace. 

Cet ouvrage fait partie de la collection Des oiseaux qui célèbre, à travers le regard de différents artistes, leur immense présence dans un monde où ils sont aujourd’hui fragilisés. L’ornithologue Guilhem Lesaffre propose un essai inédit pour accompagner chaque corpus photographique. Pour cet ouvrage, il nous fait le récit de la mythologie de ces rapaces, de la fascination qu’ils ont exercé à travers les âges dans le domaine artistique et de leur mode de vie en s’intéressant tout particulièrement à l’espèce des milans noirs photographiés par Pellegrin. 

Les titres de la collection incluent : Albarrán Cabrera, Graciela Iturbide, Leila Jeffreys, Rinko Kawauchi, Michael Kenna, Yoshinori Mizutani, Byung-Hun Min, Paolo Pellegrin, Bernard Plossu, Pentti Sammallahti et Terri Weifenbach.