Photographe d’origine gréco-roumaine, Dan Er Grigorescu (1917-1990) grandit dans un univers cosmopolite. Dans les années 1930, il part étudier à Paris où il fréquente l’avant-garde artistique. Après la Seconde Guerre mondiale, il mène une carrière de photographe indépendant à Bucarest et collabore à diverses revues. Il publie plus d’une trentaine d’ouvrages, dont Delta du Danube (1966), Paris (1966), Brancusi (1967), Rome (1970), Calder (1971), Venise (1971), ou encore Florence (1974).

Entre 1964 et 1967, Dan Er Grigorescu enregistre sur la pellicule les célèbres sculptures réalisées par Brancusi dans son atelier, et celles qui constituent l’ensemble monumental de Târgu Jiu, dont la Colonne sans fin. Les images qu’il réalise alors seront exposées, quelques années plus tard, à la Biennale de Venise de 1982.